söndag 24 mars 2019

Tankar och Ide´er / Thoughts and Ideas

[For English, see below]

Jag kan inte påstå att 2018 blev ett extremt aktivt fiskeår. Nej, långt ifrån. Det blev någon tur till kusten, några snabba lunchpass till "Dockan" och en tur till Bondemölla Sportfiske under hösten. Men, istället hände det en massa annat skoj i livet. Sälja lägenhet och köpa nytt tillsammans med flickvännen och renovering av denna. Om ni har ett intresserade för växter och fotografi borde ni kolla in henne:

Collection of unseen nature
Collection of unseen thoughts
Collection of unseen nature (YouTube)

Men nu är det ett nytt år med nya utmaningar och förhoppningsvis många fiskerelaterade sådana.



INSTAGRAM!

Ja, "50 På Fluga" tog steget in i Instagram-världen. Du kan följa jakten här:

50 on the fly






NYTT FORMAT

Med introduktionen till Instagram så kommer jag ändra formatet på bloggen något. Jag kommer i fortsättningen ha en sektion i svenska och en sektion undertill i engelska. Anledningen till detta är mestadels att "Google Translate-knappen" når inte riktigt upp till kraven.

                  


[English]

I can't claim that 2018 was an extremely active year for fishing. Far from it. One or two trips to the coast, a few quick trips during lunch and a trip to Bondemölla Sport Fishing Camp. However, several other fun things happened in life. Selling my flat and buying a new one with my live-in lover and renovating it. If you are into plants and photography you should check her out:

Collection of unseen nature
Collection of unseen thoughts
Collection of unseen nature (YouTube)

But now a new year has arrived and new challenges await and hopefully the majority of these are fishing related.


INSTAGRAM!

Yes! 50 on the fly has entered the Instagram world. You can follow the hunt here:

50 on the fly



NEW FORMAT

With the introduction to Instagram I will here on forward change the Blogg format slightly. I will have a section in Swedish and a section in English underneath. The reason for this is mainly because the "Google Translate -button" doesn't really measure up to scratch. 




Tight Lines!